Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
crowd out
·
drown out
·
gross out
·
throw out
·
blow out
·
bow out
·
crop out
·
draw out
·
drop out
·
go out
EN > GA
GA > EN
grow out
1
(
v + adv
)
of hair
TRANSITIVE
she let her hair grow out
lig sí dá cuid gruaige fás
2
(
v + adv
)
of style, colour
INTRANSITIVE
you have to let the colour grow out
caithfidh tú ligean don dath fás amach
→ féach
grow
Iontrálacha Gaolmhara
grow out of
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
grow out of
»
you'll soon grow out of those shoes
is gearr go mbeidh na bróga sin róbheag duit
grow out of
»
he's grown out of those toys
tá sé róshean do na bréagáin sin
grow out of
»
she grew out of the habit
d'fhág sí an nós ina diaidh
grow out of
»
the idea grew out of their weekly meetings
d'eascair an smaoineamh as na cruinnithe seachtainiúla a bhí acu
ruin
»
something new grew out of the ruins of their relationship
d'fhás rud éigin nua as a raibh fágtha dá gcaidreamh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
grow away from
grow house
grow in
grow into
grow on
grow out
grow out of
grow up
grow up with
grower
growhouse
